Henan Illustration: Un Tesoro Artistico della Cultura Popolare Cinese

Una Nuova Interpretazione delle Immagini del Capodanno Cinese

Le immagini del Capodanno Cinese di Zhuxian, nella provincia di Henan, rappresentano un tesoro artistico della cultura popolare tradizionale cinese. Ispirato da queste vivaci immagini, il designer Wang Yisu ha creato un'interpretazione unica che mira a coinvolgere un pubblico giovane e contemporaneo.

Le immagini del Capodanno Cinese hanno una lunga storia in Cina, ma sempre meno giovani le conoscono o le apprezzano. Con l'aggiunta della propria immaginazione e comprensione, l'autore ha ricreato le figure delle immagini per soddisfare meglio le preferenze estetiche dei giovani e vuole riattivare queste immagini vivide affinché più giovani possano apprezzare la bellezza delle immagini del Capodanno Cinese.

Il progetto è iniziato nel dicembre 2022 nella città di Linyi, nella provincia di Shandong, e si concluderà nel gennaio 2023 a Zhuxian, nella provincia di Henan. Durante la fase iniziale, il team ha disegnato le linee dei personaggi su un iPad con una tavoletta da disegno, per poi trasferirle su Photoshop per delineare i contorni e riempire i colori. Il risultato finale è una serie di cinque illustrazioni che mostrano le immagini classiche del Capodanno Cinese di Zhuxian, come Nianianyu, il carretto di legna del re del fuoco e fantasmi, in uno stile illustrativo dai colori fortemente saturi di giallo e blu a contrasto.

Le espressioni facciali dei personaggi sono diverse, come se volessero raccontarci una storia. Queste illustrazioni sono un'opera d'arte che combina tradizione e modernità, creando un ponte tra il passato e il presente.

Il designer Wang Yisu ha condotto una ricerca approfondita sulle immagini del Capodanno Cinese di Zhuxian, scattando foto, intervistando persone del luogo e visitando musei locali. Durante questa fase di ricerca, il team ha utilizzato una fotocamera e un quaderno per appunti. L'obiettivo finale è quello di contribuire alla promozione delle immagini del Capodanno Cinese di Henan.

Una delle sfide più difficili è stata il controllo dei personaggi, poiché le immagini del Capodanno Cinese di Zhuxian sono profondamente radicate nella tradizione. Il team ha cercato di creare immagini più innovative, ma allo stesso tempo ha dovuto evitare di deviare troppo dall'immagine originale, per mantenere una certa continuità.

Henan Illustration è un'opera d'arte che va oltre la sua forma visiva. Rappresenta un tentativo di preservare e promuovere un patrimonio culturale prezioso, rendendolo accessibile e rilevante per le nuove generazioni.

Le immagini dell'illustrazione sono state realizzate da Wang Yisu nel 2023 e sono state premiate con il prestigioso Iron A' Design Award nella categoria Grafica, Illustrazione e Comunicazione Visiva. Questo premio riconosce le creazioni ben progettate, pratiche e innovative che soddisfano i requisiti professionali e industriali, contribuendo a un mondo migliore.

Henan Illustration è un esempio di come l'arte e il design possano essere strumenti potenti per preservare e valorizzare la cultura popolare tradizionale, rendendola rilevante per le nuove generazioni.

Immagine #1: Illustrazione di Wang Yisu, 2023.

Immagine #2: Illustrazione di Wang Yisu, 2023.

Immagine #3: Illustrazione di Wang Yisu, 2023.

Immagine #4: Illustrazione di Wang Yisu, 2023.

Immagine #5: Illustrazione di Wang Yisu, 2023.